Sentence examples of "Were" in English

Select source language

Select target language

Translations: all15492 sein12744 geben563 sich geben563 sich gehen250 gehen248 sich stehen166 stehen166 sich befinden79 bestehen74 sich bestehen74 kosten50 sich sitzen28 sitzen28 sich stecken24 stecken24 sich zeigen16 lauten16 sich lauten16 bedeuten12 zu|kommen9 sich sein7 handeln7 existieren6 sich existieren6 aus|fallen4 vor|liegen2 sich ausfallen1 be1 other translations308

show all

I thought you were happy. Ich dachte, du wärest glücklich.

There were eight pebbles there. Es gab dort acht Kieselsteine.

We were going to play baseball. Wir gehen gerade Baseballspielen.

They were in the shower. Sie standen unter der Dusche.

There were soldiers on these ships. Auf diesen Schiffen befanden sich Soldaten.

Many lives were lost in the accident. Der Unfall kostete viele Menschenleben.

They were put in prison. Sie wurden ins Gefängnis gesteckt.

You were late for work. Du kamst zu spät zur Arbeit.

The kindergarten children were walking hand in hand in the park. Die Kindergartenkinder gingen Hand in Hand im Park spazieren.

The magazines were sold out. Die Zeitschriften waren ausverkauft.

How many victims were there? Wie viele Opfer gab es?

They were walking along the street arm in arm. Sie gingen Arm in Arm die Straße entlang.

They were standing in a row. Sie standen in einer Reihe.

There were few children in the room. Es befanden sich wenige Kinder im Zimmer.

We were stuck for hours in a traffic jam. Wir steckten stundenlang im Stau fest.

Many people were late for the concert. Viele Leute kamen zu spät zum Konzert.

If I were to go abroad, I would go to France. Wenn ich ins Ausland gehen würde, ginge ich nach Frankreich.

You were right to complain Ihre Beschwerde ist gerechtfertigt

There were five fires last night. Es gab fünf Brände gestern Abend.

You wouldn't go to the dentist when you were a boy. Als kleiner Junge hast du dich geweigert, zum Zahnarzt zu gehen.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download